Вверху, справа от кнопки [Log In] есть ссылка "Register for Free":


Жмем ее и переходим на страницу регистрации, где нужно указать свои данные:


В поле Choose Username вводим желаемый ник, проверяем кнопкой [Available?] на занятость. Если засветится зеленым - такое имя свободно, если красным - имя занято, придумайте другое; ну, или просто добавьте в конце пару цифр, которые потом сможете вспомнить (например, год рождения).
В поле Email Address вписываем свой реальный e-mail и дублируем его в поле Verify E-mail.
В поле Choose Password вписываем свой пароль и дублируем его в поле Verify Password.
В поле First Name вводим свою фамилию, в поле Last Name - имя английскими буквами. Не обязательно настоящие.
Поле Gender - ваш пол.
Year of Birth - год рождения
State/Province не трогаем. В списке Country выбираем RUSSIAN FEDERATION. Хотя, разницы нет, можете указать хоть Зимбабве.
Далее под Image Verification видим картинку, а ниже - поле. Вписываем в него то, что видим на картинке. Присматривайтесь внимательно, ошибки не прощаются! Введете неправильно - будете вводить заново.
Потом ставим галочку возле "I have read and agree to the disclaimers, terms of use and privacy policy" и смело тыкаем Sign up Now!

После этого мы должны получить такое сообщение:

Если вас вернули обратно или выдали другое сообщение, вы что-то сделали неверно. Попробуйте снова и будьте внимательны!

После регистрации следует активация. Это просто: зайдите на ваш почтовый ящик, который был указан при регистрации, и прочтите письмо "Welcome to TheSimsResource!". Оно должно быть примерно такого содержания:


Кликаем на длинную ссылку, которая начинается с http://www.thesimsresource.com/account/verify/...
И получаем такое сообщение:


Поздравляем! Учетная запись активирована. Теперь переходим на главную страницу сайта и повтрояем Пункт 1 - заходим на сайт со своим e-mail и паролем.